:54:01
Verdammt.
:54:06
(Telefon)
:54:12
- Ich kann's nicht ertragen.
- Geh nicht ran.
:54:14
- Hallo?
- Ich bin's.
:54:15
- Leg auf.
- Es ist Larry!
:54:23
- Wieso rufst du erst jetzt an?
- Bin grad gekommen.
:54:26
- Was hat der CVJM gesagt?
- $ 625.
:54:29
- Wie viel?
- 625! Was sollen wir nun tun?
:54:31
Ich weiß nicht. Ich kann jetzt nicht
reden. Wir sind beim Abendessen.
:54:35
- Können wir den Loft nutzen?
- Noch nicht. Ich erzähle es dir später.
:54:44
Was hat diese Dame dir angetan?
:54:48
- Mich geliebt. Mich geheiratet.
- Dich verlassen. Das Püppchen.
:54:52
Ich gab ihr Grund dazu. Es war das
Beste, was sie tun konnte für uns.
:54:57
Wenn alles so gut war,
wieso hast du Nebraska verlassen?
:55:00
- Dort könntest du arbeiten.
- Ich bin 'ne Weile geblieben.
:55:03
Anfangs schien alles okay. Ich war
beschäftigt, Tess lebte wie früher.
:55:08
Hatte 'nen Typen. Einen, der sie ewig
liebt. Vielleicht heiraten sie.
:55:13
- Und das störte dich?
- Rational gesehen war ich dafür.
:55:16
- Aber es störte dich, was?
- Na ja...
:55:20
Ich begegnete ihnen ständig.
:55:23
Gittel, wenn man mit jemandem
12 Jahre verheiratet war,
:55:27
zusammengelebt hat,
trennt man sich nicht einfach.
:55:30
Man kann nicht vergessen,
wie es war... Na ja, ich lief dann weg.
:55:37
Hör auf wegzulaufen.
Du bist schon am Ozean.
:55:39
- Ich laufe nicht mehr.
- Siehst du es denn nicht?
:55:42
Wenn du nicht mit ihr redest,
läufst du weg.
:55:48
Versuch nicht, mir zu helfen.
Bitte mich und vielleicht tue ich es,
:55:54
- wenn es dir so wichtig ist.
- Für dich!
:55:56
Ich will nicht. Willst du?
Ja oder nein?
:55:59
- Nein.
- Und die Prüfung machen?