1:37:10
- Allô?
- Jerry?
1:37:12
Bonjour, Tess. Désolé que tu aies eu
du mal à me joindre.
1:37:16
Quel effet ça te fait
d'être libre, Jerry?
1:37:19
- Quel effet ça fait d'être quoi?
- Divorcé. Parce que c'est fait.
1:37:25
- Depuis quand?
- Depuis hier.
1:37:29
Donc... nous n'avons plus de liens?
1:37:41
Et ces casseroles?
Tu veux les emballer séparément?
1:37:44
- Séparément de quoi?
- Des assiettes.
1:37:46
Je ne sais pas.
1:37:50
Bien sûr.
1:38:01
Au secours!
1:38:04
- Qu'est-ce qui s'est passé?
- Cette fichue tringle.
1:38:08
C'est vrai, je ne l'ai pas réparée.
1:38:11
Je crois que je n'avais pas...
1:38:14
- Hein?
- Rien.
1:38:21
Reste par terre, petit poisson.
1:38:35
Tu veux aussi les rideaux?
1:38:38
Si tu les veux, prends-les.
1:38:42
- Qu'est-ce qui te ronge?
- Une banane.
1:38:45
- Quoi?
- Une banane. Tu en veux?
1:38:47
- Non. Qu'est-ce qui te ronge?
- Oh, moi?
1:38:54
- Qu'est-ce qui te ronge?
- J'ai demandé d'abord.
1:38:57
- J'essaie de savoir ce qui te ronge.
- Je vois.