:16:01
- Representa?
- Danço.
:16:03
- Desistiu?
- Desistir? É o que sou!
:16:06
Estudei com o José durante anos.
:16:09
- José quem?
- Está a brincar? Lemien. O melhor!
:16:14
- É importante para si?
- Se não for, deitei muito dinheiro à rua.
:16:25
Então...
:16:28
Como é o Nebraska?
Nunca saí de Nova lorque.
:16:32
Do Bronx para Manhattan para Brooklyn,
esta é a tua vida, Gittel Mosca.
:16:38
Uma vez, ia à Florida,
até tinha o dinheiro. Miami.
:16:42
Casei, ele foi para a Florida,
divorciei-me...
:16:45
- Você também?
- É casado?
:16:48
A minha mulher
está a divorciar-se de mim, em Omaha.
:16:52
Um patrício.
:16:54
Uma pessoa da mesma terra.
Quanto durou o seu?
:16:57
- Doze anos.
- É muito tempo.
:17:01
- Ela trocou-o por outro?
- Não, apenas quis ver-me pelas costas.
:17:07
Quer mesmo ir a um espectáculo?
:17:13
Não sei. Incomoda-o,
falar de casamento e de divórcio?
:17:16
Não. Estava a pensar noutra coisa.
:17:20
Como vamos decidir se queremos
mesmo ir ver um espectáculo?
:17:26
- Interrogue-nos, é advogado.
- Por favor, é mais exótico.
:17:34
Cuidado. É preciso ser morcego
para encontrar o caminho.
:17:38
Alguns dos meus amigos são
morcegos. E eu não sou muito estável.
:17:42
Então, por que não ouviu?
:17:44
Não faria diferença. Mais de 60%
dos acidentes ocorrem em casa.
:17:49
Fique seguro, não tenha casa.
:17:52
Ser atropelado na rua é melhor.
Coca-Cola, cerveja ou água com gás?
:17:56
- Que vai beber?
- Leite morno.
:17:57
Leite morno? Devo ser muito velho para
si. Quero uma sofisticada Coca-Cola.