:25:01
Fine. But come on up here
and take a look.
:25:04
All these French sizes
are marked different.
:25:08
This one says size 86.
:25:10
Now, would you believe it? How you
gonna convert that into inches?
:25:14
lt might help you to know
that l wear a size 90.
:25:18
lt helps a lot.
:25:20
l found a wonderful place here
to get sponge rubber.
:25:23
Everybody goes there.
:25:25
Mr. Bergner?
:25:27
l don't know whether you think
it's illegal to pay
:25:29
- for something you can steal.
- Sure, it's illegal.
:25:31
But l'm not sure. lt might be better
:25:33
to buy some of those
Paris originals, huh?
:25:35
- Buy?
- Yeah.
:25:36
That's right. You can copy them
much easier that way.
:25:38
Everyone does it.
They sell you the rights.
:25:41
Now, Mr. Bergner, isn't your money
just as good as Saks' or Magnins'?
:25:46
Sure, it's as good. That's why l wanna
keep it in the bank where it belongs.
:25:49
What do you think, Lina?
:25:51
Ninety?
:25:53
Centimeters, darling.
:25:56
l said, what do you think?
:25:58
l think it's a wonderful night.
:26:01
How'd you like to buy me a bowl
of onion soup and a cheese Danish?
:26:04
Onion soup, 1 :00 in the morning?
:26:06
lf l'm gonna get indigestion,
l'd like to get it at a decent hour.
:26:09
Come over here and take a look.
:26:11
- Somebody left their shade up?
- Look at that.
:26:15
The Champs-Elysées.
:26:18
The heart of Paris.
:26:20
The most beautiful city in the world.
:26:25
lt's like a dress you couldn't copy
with the best cutters
:26:28
on 34th Street...
:26:31
...covered from top to bottom
with 1 0,000 sparkling lights.
:26:36
Like some tailor was crazy and sewed
the whole thing over with diamonds.
:26:42
Normal. Maybe it's just brain damage.
:26:44
Or perhaps we've all been working
a little too hard.
:26:47
l know a charming bistro
in the Montmartre,
:26:50
where the onion soup is not
going to give you indigestion.
:26:52
lt's made with champagne.
:26:54
Would they serve it
without the onions?
:26:55
Why, that's the best way!
And there is music and singing.
:26:59
And when the proprietor is in
the mood, the tables are pushed back,