:24:01
Svejedno, gðo Lampert,
ipak je kod vas.
:24:04
Prosto mislite da sav taj novac lei
tu negde, nadohvat ruke?
:24:07
Ili potpisan èek,
Kljuè od nekog sefa, neka priznanica.
:24:12
- Potraite to, gðo Lampert.
- Potpuno sam siguran da æete ga naæi.
- Ali...
:24:14
Potraite ga. Potraite ga to bre
moete.
:24:18
Moda neæete imati
tako puno vremena.
:24:21
Ta tri èoveka znaju da vi imate novac
podjednako kao i mi...
:24:25
Neæete biti sigurni
sve dok je novac u vaim rukama.
:24:27
Je li vam to jasno?
:24:30
Na ovaj broj me moete
pozvati, u svako doba.
:24:34
To je diraktna linija
i u mojoj kancelariji...
:24:36
i u mom stanu.
:24:38
I molim vas nemojte nikom reæi
da ste dolazili danas ovde.
:24:41
To bi moglo da bude fatalno
i za njih i za vas, podjednako.
:24:43
Kao to sam vam rekao, plaim se
da ste u velikoj opasnosti.
:24:46
Iskreno alim
to moram ovo da vam kaem, ali...
:24:50
Molim vas setite se
ta se dogodilo vaem suprugu.
:25:08
- Zdravo
- Zdravo Piter.
:25:10
Zar mi nisi telefonira da se naðemo
na onom uglu tamo?
:25:14
ao mi je.
Èula sam da se deca smeju.
:25:18
- Da li razume francuski?
- Ni reè.
:25:22
Jo uvek imam problema
s engleskim jezikom.
:25:24
Mukarac i ena su venèani.
:25:27
O, to vidim. Udaraju
se po glavi.
:25:30
Au, au, au!
:25:32
Oo,la,la,la!
ta se desilo?
:25:36
- Ko je taj èovek sa eirom?
- To je policajac.
:25:39
Hoæe da uhapsi Dudi
zbog ubistva Panèa.
:25:44
- ta to ona sad govori?
- Da je nevina.
:25:48
Nije ona to uradila.
:25:51
- O, svakako jeste, nema sumnje.
- Ja joj verujem.
:25:56
- A, ko je to sad bio?
- To je Panè,naravno.
:25:59
Panè, naravno?
Mislio sam da je mrtav.