:49:00
Taksi!
:49:25
- Dajl, molim vas. D-A-J-L.
- Da, g. Dajl. Seæam se.
:49:34
- Ne, ao mi je, g. Dyle. Danas nita.
- Hvala.
:49:38
G. Dajl, molim.
Trae vas telefonom.
:49:42
G. Dajl. Kabina èetiri.
:49:44
G. Dajl. Kabina èetiri, molim.
:49:54
- Da?
- Dobro jutro, g. Dajl.
:49:59
- Reggie?
- To je moje jedino ime.
A tvoje?
:50:02
Bez maèke i mia. Ulovila si me.
ta hoæe da zna?
:50:05
Lagao si me!
:50:07
Morao sam. Sve to sam znao je
da si umeana u celu stvar.
:50:10
- Pokuavam da saznam ko si ti.
- Zna kako se zovem. Dajl.
:50:14
Carson Dyle je mrtav.
:50:16
Da, on jeste. To je moj brat.
:50:20
Tvoj brat?
:50:22
Vojska misli da su ga
Nemci ubili u borbi,
:50:25
ali ja mislim da su oni...
Tex, Gideon, Scobie i tvoj mu...
:50:29
zato to moj brat nije hteo da uðe
u emu sa njima da ukrade zlato.
:50:32
Mislim da im je pretio da æe ih
predati i ubili su ga.
:50:35
To pokuavam da dokaem. Oni misle da
radim sa njima, ali ne radim, Reggie.
:50:40
Ja sam na tvojoj strani.
Samo poveruj u to.
:50:42
Kako mogu? Slagao si me
ba kao to je i Èarls.
:50:45
Nakon to si obeæao da neæe.
:50:47
Oh, elim da ti verujem,
Piter...
:50:50
Ne mogu te vie tako zvati,
zar ne?
:50:52
Trebaæe mi malo da se naviknem
na novo ime. Kakvo je?
:50:57
Hmm? Halo? Halo?