:26:00
Il provoque lui-même
sa propre destruction.
:26:04
Quand on retire des passages...
:26:06
Il y avait une scène,
avant la bataille d'Actium...
:26:09
dans laquelle Burton partait...
:26:12
enfin Marc Antoine, et où Cléopâtre
nous convoquait Hume Cronyn...
:26:16
Danova et moi, pour le retrouver.
:26:19
On le trouvait alors dans un bar...
:26:21
une taverne, occupé à se saouler
en écoutant de la musique.
:26:27
Ensuite,
on le ramenait de force...
:26:29
pour qu'il puisse livrer bataille
le lendemain.
:26:33
Cette scène-là a été coupée.
:26:35
Or, c'est justement ce genre de scènes
qui installe...
:26:39
le dégoût de soi et I'attitude
autodestructrice qui s'ensuivent.
:26:44
Le fait d'avoir retiré ces passages...
:26:47
a sensiblement nui
à la prestation de Richard...
:26:51
car il y manquait la progression.
:26:56
On veut désormais
réunir les pièces du puzzle.
:26:59
Il paraît qu'on a retrouvé toutes
les chutes dans un coffre au Kansas.
:27:04
Un certain Gately,
ou quelque chose comme ça...
:27:07
en parle comme
d'un "chef-d'oeuvre inédit" .
:27:10
Il y a quelques années,
il a écrit un article dans AFI.
:27:14
Il avait lu le scénario,
épais comme un annuaire...
:27:18
et était persuadé
que la version finale du film...
:27:21
ne rendait pas justice
au scénario original.
:27:24
Deux heures de film en moins,
ça représente au bas mot 100 pages!
:27:29
Ce film n'a jamais été assemblé.
Mankiewicz n'a pas pu...
:27:32
réunir les deux films de trois heures
comme il le voulait.
:27:36
Ce montage-là n'a jamais été fait.
:27:39
Il a été question au sein de la Fox
de réunir les deux parties...
:27:43
comme on I'a fait pour
A Star ls Born.
:27:46
Le but était de sortir la version
inédite puis d'en faire un feuilleton.
:27:51
Financièrement,
ça aurait pu être rentable.
:27:55
Le film avait de grandes chances
de succès...