:47:09
Comme me I'a dit le réalisateur
Ken Russell.
:47:11
"N'importe qui peut faire un beau film
en extérieurs.
:47:15
En intérieurs,
il faut un grand chef-opérateur."
:47:19
Tout ce que j'ai trouvé pénible
ou passionnant était en intérieurs.
:47:23
A I'exception de I'entrée de Cléopâtre
dans Rome.
:47:27
C'est magnifique. Je n'ai pas revu ça,
mais ce n'est pas si dur à tourner.
:47:43
Burton a I'air mal à I'aise dans sa
petite jupe, ce petit machin.
:47:49
Tandis que Rex portait toujours
les toges comme...
:47:51
le Jules César vieillissant.
:48:00
Richard n'a pas un air martial.
:48:03
Je pense, par exemple,
même à Marlon Brando...
:48:06
dans le Julius Caesar de mon père.
:48:08
Richard Burton, dans ces tuniques...
:48:11
a les épaules tombantes.
:48:13
Il ne se tient pas
comme un vrai guerrier ou soldat.
:48:16
Il a I'air vaguement mal à I'aise
dans ces vêtements.
:48:20
En tous cas à mes yeux.
:48:21
Même si c'est un très bel uniforme
qu'il porte.
:48:24
Mais tout dans ce film a une beauté
qui dépasse I'imagination.
:48:28
Quand on pense, aujourd'hui,
aux films qui coûtent aussi cher...
:48:31
le budget de Cleopatra...
:48:33
même si aujourd'hui on I'estime
à plus de 100 millions...
:48:37
n'est pas si mal dépensé
quand on voit tout I'art...
:48:41
qui a été déployé dans la réalisation
de ce film. C'est vraiment somptueux.
:48:45
Magnifique.
:48:53
C'était génial de travailler avec
Burton, pour autant que je I'aie fait.
:48:57
Il était bouillonnant d'enthousiasme
et très consciencieux.