:40:02
Manuscrisele lui Aristotel.
:40:08
Comentariile platonice,
piesele de teatru, istoria.
:40:12
Testamentul regelui evreu.
:40:14
Cartea cãrþilor.
:40:22
Vântul duce aceste galere în flãcãri
drept în flota comercialã.
:40:24
Cel puþin patru sau cinci au arz
ºi s-au scufundat chiar aici.
:40:26
- ªi propriile noastre nave?
- Uscate ºi în siguranþã.
:40:28
Este doar o problemã cu prizonierii.
:40:30
- Se predau grãmadã. Am nevoie de ajutor.
- Nici un om.
:40:32
Voi avea nevoie poate
ºi de marinarii tãi înainte...
:40:34
- Stai !
- Ia-þi mâinile de pe mine !
:40:45
Ar trebui sã ataci mai des gãrzile mele.
:40:48
Se pare cã bãtãlia îþi prieºte.
:40:50
De fiecare datã când te vãd
eºti mai frumoasã.
:40:54
Iar tu devi mai îndrãzneþ.
:40:56
ªi mai ocupat.
:40:58
- Chiar suntem foarte ocupaþi în acest moment...
- Simþi fumul ?
:41:03
Am gãsit necesarã
incendierea flotei Egiptene.
:41:06
Când le-am vãzut ultima datã
navele erau în apã.
:41:08
Aþi considerat cã e necesar sã le ardeþi
pe strãzile oraºului ?
:41:11
Câteva nave comerciale au luat foc.
:41:13
Mastodonþii în flãcãri
s-au rãsturnat pe strãzi. Câteva case --
:41:15
Una dintre ele:
marea bibliotecã din Alexandria.
:41:19
Da, mi s-a spus.
Îmi pare teribil de rãu.
:41:22
- Acum, dacã nu te superi, trebuie sã îþi cer...
- Ba mã supãr.
:41:25
Stingi focul ?
:41:28
Încercãm sã o facem cu prizonierii Egipteni
organizaþi în brigãzi de pompieri.
:41:30
A, înþeleg. Romanii doar
pornesc focul, nu-i aºa ?
:41:34
Ai fugit de la creºã, tânãrã domniþã,
sã vii aici ºi sã iriþi adulþii ?
:41:38
Poate altã datã.
Avem treabã de fãcut.
:41:40
Sã o dãm afarã de aici, Cezar ?
:41:42
Utilizaþi geniul Romei
pentru distrugeri.
:41:45
Faceþi praf piramidele,
distrugeþi oraºele !
:41:48
Cum îndrãzneºti tu ºi restul cetei tale
de barbari sã-mi daþi foc bibliotecii ?
:41:53
Te joci de-a cuceritorul cum vrei,
mãrite Cezar.
:41:57
Violuri, crime, jafuri
mii, milioane de fiinþe umane.