:54:33
Aº fi venit mai repede,
dar am avut multe lucruri de fãcut.
:54:35
ªi se pare cã te-ai descurcat
extraordinar de bine.
:54:41
Aici a fost...
:54:43
Da.
:54:48
În Egipt, noi construim monumente eterne
pentru eroii noºtrii morþi.
:54:53
Aici, le ardeþi ca pe gunoaie.
La revedere.
:54:57
Am adus o parte din legiunea a 10-a cu mine,
ºi pe Rufio. N-ai de ce sã te temi.
:55:02
Nimic de ce sã mã tem ?
Ãsta nu e un motiv sã mai stau.
:55:07
Atârt de multe s-au întâmplat ºi aºa repede.
:55:09
Brusc, am de reunit piesele unei lumi sparte.
:55:13
Cezar, tu dispãrînd în noapte în modul ãsta.
:55:16
Sugerezi sã stau ? De ce ?
:55:18
Nu-mi cere sã fiu mai clar asupra
presentimentelor mele chiar acum. Sunt obosit.
:55:22
Iar cu tine, chiar cînd sînt bine
nu mi-e uºor sã mã fac înþeles.
:55:25
Dar vorbeºti aºa de bine, Antoniu.
:55:29
Le-am spus cât de grozav
ai citit testamentul lui Cezar...
:55:33
înlãcrimaþilor ºi criminalilor,
cetãþeni liberi ai Romei,
:55:37
numindu-l ca moºtenitor al sãu
pe nepotul sãu Octavian.
:55:42
Cunosc testamentul lui Cezar
ºi motivele care au stat la baza sa.
:55:45
Dacã Octavian n-ar fi fost numit,
câte ore, câte minute...
:55:47
tu ºi fiul tãu
aþi supravieþui ?
:55:51
ªi dacã Cezar
ar fi devenit cu adevãrat rege,
:55:54
crezi cã l-ar mai fi numit pe Octavian ?