:31:00
No hay motivo para envolver a la chica.
No tiene nada que ver con nosotros.
:31:04
Déjela ir.
Prometerá no hablar.
:31:07
- No, no me iré. Me quedaré contigo.
- No te quiero aquí.
:31:09
Estoy de acuerdo. Este lugar no es
para ella. Sáquenla de aquí.
:31:18
Estoy seguro que los guardias
la entretendrán.
:31:20
¡Suélteme!
:31:24
Es un Dom Perignon 1955.
Sería una pena romperla.
:31:32
Yo prefiero el de 1953.
:31:36
Un intento torpe.
Me decepciona.
:31:40
No soy estúpido,
por favor no me trate como tal.
:31:43
El cuchillo,
por favor déjelo donde estaba.
:31:49
No todos podemos ser genios, ¿verdad?
:31:51
Dígame.
¿El derribar misiles americanos...
:31:54
realmente lo compensa
por no tener manos?
:31:57
Los misiles son el primer paso
para probar nuestro poder.
:32:00
¿"Nuestro poder"?
:32:02
Por su desdén por la vida humana,
usted debe trabajar para el Este.
:32:05
Este, Oeste... sólo puntos cardinales...
no sirven para nada.
:32:08
- Soy miembro de SPECTRE.
- ¿SPECTRE?
:32:12
Ejecutivo especial
para contraespionaje...
:32:15
terrorismo, venganza, extorsión.
:32:17
Las cuatro piedras angulares
del poder...
:32:20
dirigido por los cerebros
más grandes del mundo.
:32:22
Corrección. Cerebros criminales.
:32:24
El criminal con éxito es un cerebro
superior. Lo tiene que ser.
:32:28
¿Por qué ser criminal?
:32:30
Estoy seguro que el Oeste apreciaría
un científico de su calibre.
:32:35
Los americanos son tontos.
Rechazaron mis servicios.
:32:38
El Este también.
Ahora los dos pagarán por sus errores.
:32:43
Dominación mundial.
¡El sueño de siempre!
:32:47
Los manicomios están llenos de gente
que se creen Napoleón o Dios.
:32:56
Persiste en provocarme.
:32:59
- Pude haberlo matado en el pantano.
- ¿Por qué no lo hizo?