:30:00
Quarrel on autellut minua.
:30:02
- Eihän kanneta kaunaa?
- llo tutustua, herra Bond.
:30:05
Pussfeller omistaa paikan.
:30:07
- Kai hän on parempi kokki kuin tappelija!
- Kukaan ei ole kuollut ruokiini - vielä!
:30:48
Cape Canaveral pitää meteliä.
:30:50
Kuuraketin laukauksen lähestyessä he
eivät halua minkään menevän pieleen.
:30:53
Ja Strangways ei uskonut
häirinnän tulleen täältä?
:30:57
Otaksun, että kävit katsomassa paikkaa?
:30:59
Vilkaisin sitä - epävirallisesti.
:31:02
Te britit saatatte olla hiukan
herkkiä laittomasta kulusta.
:31:05
Strangways ja Quarrel
tarkastivat läheiset pikkusaaret.
:31:07
- Löysittekö mitään?
- Emme mitään.
:31:09
- Mistä te etsitte?
- Melkein joka paikasta.
:31:12
Fire lsland, Crab Key, Morgan's Reef.
:31:15
Tarkistitte ne kaikki?
:31:16
Kaikki paitsi Crab Key.
Meillä ei ollut oikeutta käydä siellä.
:31:20
- Miksei?
- Se kuuluu kiinalaiselle...
:31:24
Hae hänet, Quarrel - ja kamera.
:31:31
lltaa, neiti.
:31:35
Sinä satutat minua!
:31:37
Kapteeni haluaa sinun tulevan
ottamaan lasillisen kanssamme.
:31:41
Sinä satutat minua!
:31:42
Et voi olla tosissasi.
:31:52
Hyvää iltaa.
:31:59
Miksi haluatte minusta toisen kuvan?