:12:01
elim saznati
to se dogodilo Strangwaysu.
:12:05
Gospodine.
:12:08
Skinite sako.
:12:15
Dajte va pitolj.
:12:20
Mogao sam misliti. Opet ta glupa
"Beretta". Veæ sam vam to napominjao.
:12:24
Recite mu i vi - zadnji put.
:12:29
Odlièan i lagan - za ensku torbicu.
:12:32
Razorna moæ mu je mala.
:12:34
Neto za reæi, 007?
:12:37
Ne slaem se, gospodine.
:12:39
"Berettu" koristim veæ deset godina.
Nikad njome jo nisam promaio.
:12:43
Moda, ali je zadnji put zatajila
i bili ste 6 mjeseci u bolnici.
:12:47
Dvostruka nula znaèi da ste ovlateni
ubijati, a ne biti ubijen.
:12:51
I jo neto.
:12:52
Otkad sam ja na èelu Ml7, gubici meðu
agentima 00 pali su za 40 posto.
:12:57
elim da tako i ostane.
Nosit æete "Walthera".
:13:00
Osim ako ne biste radije natrag
na obiène obavjetajne zadaæe?
:13:05
Ne, gospodine. Ne bih.
:13:08
Onda odsad nosite drugi pitolj.
Demonstrirajte mu, oruaru.
:13:12
"Walther PPK". 7.65mm s uèinkom poput
cigle baèene u prozorsko staklo.
:13:18
Na njega ide "Brauschov" priguivaè
koji vrlo malo smanjuje brzinu zrna.
:13:22
CIA ih kuje u zvijezde.
:13:24
- Hvala, bojnièe Boothroyde.
- Hvala vama, gospodine.
:13:27
- Ima li pitanja, 007?
- Ne, gospodine.
:13:30
Dobro onda. Sretno.
:13:31
Hvala, gospodine.
:13:37
007!
:13:39
- Izvolite?
- Ostavi ovdje "Berettu".
:13:59
Gðice Moneypenny, nemojte ga
ispraæati kao obièno. 007 se uri.