:11:00
Strangways...
valami speciális ügyön volt?
:11:03
Egy információt ellenõrzött
az amerikaiaknak.
:11:06
Zavaró sugárzást észleltek a
a Cape Canaveral-i központban.
:11:10
Arra gyanakszanak, hogy Jamaicából jön.
:11:14
- ''Bezavarás'' mond magának valamit?
- Nem sokat.
:11:17
Távirányítású rakéták giroszkópos
vezérlésének megzavarása
:11:21
rádióhullámokkal, vagy hasonló.
:11:23
Egy öt millió dollár értékû rakéta,
amit egy atlanti-óceáni célra szántak,
:11:28
a brazil dzsungelben kötött ki.
Ez is elég baj.
:11:32
Most meg Hold körüli pályára
akarnak küldeni egy ûrhajót.
:11:37
A ClA is küldött egy ügynököt,
aki Strangways-zel dolgozott.
:11:41
- Egy Leiter nevû fickó. lsmeri?
- Hallottam róla. Nem találkoztunk.
:11:45
Megtudott valami érdemlegeset?
:11:47
Kérdezze meg tõle. Ugyanis, a 7 órás
géppel Kingstonba utazik, James.
:11:51
Addig pontosan 3 órája és 22 perce van.
:11:55
Fegyvertáros.
:11:57
A repülõtéren megkapja az aktákat
egy önmegsemmisítõ táskában.
:12:03
A repülõn elolvashatja az anyagot.
:12:05
Meg akarom tudni,
mi történt Strangways-zel.
:12:09
lgen, uram.
:12:12
Vegye le a zakóját.
:12:20
Adja ide a pisztolyát.
:12:25
Gondoltam. Ez az átkozott Beretta
már megint. Mondtam már magának.
:12:29
Mondja meg neki - utoljára.
:12:33
Csinos és könnyû - egy nõi retikülben.
:12:37
Gyenge megállító erõ.
:12:38
Van valami megjegyzése, 007?
:12:42
Nem értek egyet, uram.
:12:43
Tíz éve használom a Berettát.
Eddig egyszer sem hibáztam.
:12:47
Lehet, de a múltkor is besült,
és maga hat hónapig kórházban feküdt.
:12:51
Egy 007 ügynök gyilkolhat,
de õt nem ölhetik meg.
:12:56
Még egy dolog.