1:27:15
Kom 's kijken !
1:27:26
Kunstmatig licht.
1:27:28
We zitten meters diep onder zee.
1:27:31
En kijk, zeetulpen.
Die groeien niet boven de 60 meter.
1:27:35
Eén miljoen dollar, meneer Bond.
1:27:39
U vroeg zich af hoeveel 't kost.
1:27:41
Ja, inderdaad.
1:27:51
Vergeef me dat ik geen hand geef.
Dat gaat lastig. Een ongeluk.
1:27:55
U was mijn aquarium
aan het bewonderen.
1:27:59
Ja, het is vrij imposant.
1:28:01
Een uniek stuk ingenieurschap,
al zeg ik 't zelf. Het is van mij.
1:28:05
Het glas is bol en 25 cm dik,
waardoor het alles vergroot.
1:28:09
Witvissen die doen alsof ze walvissen zijn.
Net zoals u op dit eiland, Dr No.
1:28:15
Dat hangt ervan af, meneer Bond.
Aan welke kant van 't glas u staat.
1:28:20
Een medium dry Martini, schijf citroen,
geschud, niet geroerd.
1:28:23
- Wodka ?
- Natuurlijk.
1:28:26
We gaan meteen eten.
1:28:29
Er is zo veel te bepraten
en er is zo weinig tijd.
1:28:55
U hebt het niet slecht gedaan,
alles wel beschouwd.
1:28:59
Een handicap is wat je ermee doet.