:20:13
Levante-se!
:20:27
- Agora fale.
- Certo.
:20:29
Está bem.
:20:33
Deixe-me fumar um cigarro.
:20:48
Vá para o diabo!
:21:13
Sargento, não o deixe escapar.
:21:20
Ora, ora. Cianeto num cigarro?
:21:23
- Fantástico!
- Nada menos.
:21:26
Duff, que tem para nós?
:21:28
O carro era roubado e ainda não
consegui identificar o condutor.
:21:32
De certeza que não era de Kingston.
:21:34
Não importa de onde era,
a minha chegada era conhecida.
:21:37
- Não a anunciámos, garanto-lhe.
- Talvez não.
:21:41
Acho que alguém
andou a vender bilhetes.
:21:44
Algo mais em que possa ser útil?
:21:46
Gostava de falar com as duas últimas
pessoas que viram o Strangways.
:21:49
Ninguém parece tê-lo visto
depois dele deixar a mesa de bridge.
:21:53
- Quem eram os outros?
- Professor Dent...
:21:55
Metalúrgico, chefe de laboratório.
Respeitado. Folha limpa.
:21:59
- Potter...
- Velho general. Anda há muito por cá.