:33:02
Da segunda vez não saiu nada.
Devolva-lhe o braço.
:33:07
Corra, Freelancer.
:33:09
Irão arrepender-se.
Irão arrepender-se todos, seus ratos!
:33:17
Um ingere cianeto, outra não se importa
que lhe partam o braço. Ninguém fala.
:33:22
- Quem assusta assim as pessoas?
- É melhor descobrir, e depressa.
:33:27
Falou de Crab Key.
Porquê não podemos ir lá?
:33:29
Pertence a um chinês.
Não deixa que ninguém lá vá.
:33:34
Os nossos aviões de reconhecimento
deram uma volta.
:33:37
Só descobriram uma mina de bauxite.
:33:39
Instalação de radar baixo CH.
:33:41
Nada de ilegal.
:33:43
Crab Key assusta-me muito.
:33:46
Amigos meus foram lá uma vez
à procura de conchas.
:33:49
O problema é que
nunca mais regressaram.
:33:51
Os pescadores locais não se aproximam.
:33:54
Strangways e eu fomos lá à noite.
:33:56
Ele tirou amostras, regressámos logo.
:33:58
- Não se pode andar por lá.
- Que tipo de amostras?
:34:01
Oh, bocados de rocha. Areia. Água.
:34:06
Crab Key começa a interessar-me.
:34:10
Que mais se sabe
sobre este chinês?
:34:13
Pouco. Excepto o nome.
:34:16
Doutor No.
:34:51
- Queria falar com o Professor Dent.
- Tem marcação?
:34:55
James Bond.
Conhecemo-nos ontem no Queen's Club.
:34:57
Muito bem. Ele está no laboratório.