1:26:03
Sim.
1:26:04
A sua fonte de energia causou alguma
perplexidade na nossa organização.
1:26:10
Ainda estão perplexos, Sr. Bond.
1:26:12
Não estão mais. Enviei um relatório.
1:26:14
Não contactou a sua sede desde que
pediu um contador Geiger.
1:26:19
Mas há tantos ficheiros
abertos sobre si, Sr. No.
1:26:24
Os nossos, a ClA...
1:26:26
Aquele da sociedade Tong que roubou.
1:26:30
Quando surgirem os problemas,
vê que esta é uma ilha pequena e nua.
1:26:33
Uma ilha sem valor.
1:26:36
Quando a minha missão estiver
concluída, destruo-a e vou-me embora.
1:26:39
O hábito de investigação é consistente.
Interroga-se porquê, onde e quando.
1:26:44
Gosto da sua curiosidade
por ser um homem
1:26:47
capaz de apreciar o que fiz
1:26:51
e guardar segredo.
1:26:54
Um momento. Não vale a pena
envolver a rapariga nesta fase.
1:26:59
Liberte-a. Ela jura não falar.
1:27:02
- Não, fico consigo.
- Não a quero aqui.
1:27:05
Concordo. Isto não é para a moça.
1:27:07
Levem-na.
1:27:10
Não!
1:27:12
Não!
1:27:14
- De certeza que os guardas a entretêm.
- Deixem-me! Não!
1:27:20
É uma Dom Pérignon '55.
Seria uma pena parti-la.
1:27:28
Eu prefiro o de '53.
1:27:32
Esforço desajeitado, Sr. Bond.
Desilude-me.
1:27:35
Não sou parvo,
1:27:37
por isso não me trate como um.
E a faca, devolva-a por favor.
1:27:44
Não podemos ser todos génios, correcto?
1:27:46
O desvio de mísseis americanos
compensa a falta de mãos?
1:27:52
Os mísseis são o primeiro passo
para demonstrar a nossa força.
1:27:55
Nossa força? O seu menosprezo pela vida
significa que trabalha para o leste.