:13:28
- De ce?
- Asa.
:13:31
Tipul ala sigur stia ce face,
Ne-a urmarit dupa ce am schimbat drumul.
:13:35
Unde e ascunzatoarea ta?
:13:37
Sus acolo.
:13:41
Haide.
:13:53
Deja mirosi mai bine.
:13:56
Oh, merci.
:13:59
Mr Bond! repede!
:14:04
- ce mai e acum?
- Priveste!
:14:09
urme de dragon!
:14:12
uite! Aici a scos flacari!
:14:14
Capitane, daca simti nevoia
ar trebui sa te odihnesti.
:14:17
Voi sta acolo... sa supraveghez...
:14:20
In caz ca ne cauta.
:14:23
Bine, voi fi eu urmatorul.
:14:26
La miezul noptii vom pleca de aici.
:14:32
Nu am mai intalnit un detectiv pana acum.
:14:35
Il vei aresta pe Doctorul No?
:14:38
Cineva trebuie.
Nu il putem lasa sa incerce sa omoare
Pe oricine vine pe aici.
:14:43
Nu doar incearca.
:14:45
- Mm?
- Sunt aproape sigur ca el mi-a ucis tatal.
:14:48
Ce?
:14:49
Vezi,
Tatal meu era un zoolog marin.
:14:53
Am venit in Caraibe
Sa studieze stelele de mare.
:14:57
Intr-o zi a venit la Crab Key,...
:14:59
..si nu la-m mai vazut nicioadata.