:28:05
Dejte si ruce do kapes.
Nechte je tak.
:28:10
Èervené víno s rybou.
To mi muselo nìco øíct..
:28:14
Moná se vyznáte ve vínech,
:28:16
ale jste taky ten, co je na kolenou.
:28:19
Jaký je to pocit, starej?
:28:22
Starej? Takhle vy maníci
od SMERSH øíkáte ostatním?
:28:27
SMERSH?
:28:34
Ovem. SPECTRA.
:28:38
Pak to teda vùbec nebyli Rusové.
:28:41
Vy jste nás vytval
proti sobì navzájem, e ano?
:28:46
Pak to byla SPECTRA, která nechala v meitì
zabít ruského agenta.
:28:51
Vy?
:28:55
Kerima a toho dalího mue?
:28:57
A Nashe?
:28:59
Mluvení mi nevadí.
:29:02
Jsem pobaven sledovámím
velkého Jamese Bonda,
:29:05
který pøiel na to, jakého
ze sebe dìlá pitomého troubu.
:29:08
Jsme profíci, pane Bonde.
:29:10
Vypotili jsme vai rozpoznávací ifru
z jednoho vaeho mue v Tokyu
:29:14
pøedtím ne zemøel.
Dávám na vás bacha.
:29:17
Jsem vá andìl stráný.
:29:20
Uetøil jsem vá ivot v cikánském táboøe.
:29:23
Oh, ano.
:29:26
Jsem zavázán.
:29:28
Necháme vás na ivu
dokud nám nedáte Lektor.
:29:32
Tak ho musím doruèit na podnose.
To je bájeèné.
:29:37
Jdìte. Jsem fascinován.
:29:39
Teï kdy ho máme,
vy a dívka jste postradatelní.
:29:42
Odtud po Terst.
:29:47
Dívka?
:29:49
Nepracuje také pro SPECTRU?
:29:51
Ne.
:29:53
Myslí si, e to ve dìlá
pro Matku Rus.
:29:56
Pøijímala své pøíkazy
od plukovníka Klebbové.