:57:00
nous arrivons devant
une colonne très intéressante...
:57:06
connue depuis des siècles...
:57:08
sous le nom de "Colonne
des souhaits de Sainte-Sophie".
:57:13
Des dizaines de milliers...
:57:15
de gens y ont fait des voeux...
:57:18
en mettant leur main droite...
:57:22
et leur majeur dans la fente.
:58:39
"Salle des messages"
:58:40
Je vous assure, ce n'était pas
l'un de mes hommes qui l'a tué.
:58:44
Il n'est pas mort
de vieillesse.
:58:46
Ca m'a évité de faire
le boulot moi-même.
:58:49
Dès qu'il a vu la fille,
elle était compromise.
:58:53
Il n'a pas été tué
à cause de ça.
:58:56
Disons qu'Istanbul
est une ville sans pitié.