1:18:36
Excusez-moi.
1:18:38
Vous avez des allumettes ?
1:18:40
- J'ai un briquet.
- Encore mieux.
1:18:43
Tant qu'ils fonctionnent.
1:18:48
Mon frère m'a téléphoné.
Pourquoi le train ne s'est pas arrêté ?
1:18:52
J'ai de mauvaises nouvelles.
1:18:56
Votre père est mort.
1:18:58
Qui a fait le coup ?
Dites-le-moi.
1:19:00
Il lui a réglé son compte.
L'autre homme est mort avant lui.
1:19:03
Ecoutez. J'ai besoin d'aide
pour passer la zone frontalière...
1:19:08
entre la Yougoslavie et Trieste.
1:19:10
Je veux que vous envoyiez
un message à "M", à Londres.
1:19:13
Dites-lui de m'envoyer un agent
de la Station Y à Zagreb.
1:19:17
Entendu.
1:19:19
Bien.
1:19:24
Vous
Vous voudrez sûrement garder ceci.
1:19:30
- Tenez.
- Merci.
1:19:33
M. Somerset, le train s'en va !