:23:02
Everybody's so kind to me.
l'm very happy here.
:23:07
Tancredi is a darling,
and so you are !
:23:10
- l'm glad Tancredi can't hear what
you say ! - l'm not joking.
:23:13
l know l owe everything to you,
even Tancredi.
:23:16
- lf you hadn't agreed...
- He would have married you anyway.
:23:21
- You owe everything only
to yourself. - That isn't true.
:23:26
Yes, it is.
:23:32
Nobody could ever
resist your beauty.
:24:00
- They said you were a good dancer.
- l'm sorry l disappointed you.
:24:05
You are much more than a good
dancer. You are a lovely dancer.
:24:15
- Yes, that's my father.
- The next. - The mazurka, then.
:24:20
Everybody's watching us, Prince.
:24:26
The girl dancing with your father
is beautiful.
:24:29
Yes, she's very pretty.