:18:03
lui le dà un po' di soldi.
Lei li passa al fidanzato,
:18:06
il fidanzato li spende in alcolici,
in gemelli e alle corse.
:18:10
A volte dà qualcosina anche
a un poliziotto.
:18:15
- Corrompe un poliziotto?
- È questo il bello.
:18:17
Lui accetta e compra
una carrozzina dall'onesto cittadino.
:18:21
In questo modo, il denaro circola.
:18:23
Tutti ci guadagnano,
tutti sono contenti.
:18:25
- Non ci credo.
- È elementare.
:18:28
Non credo che i poliziotti
accettino denaro.
:18:30
Non tutti i poliziotti accettano denaro.
:18:33
Quelli di grado più alto hanno
un accordo più intimo con le ragazze.
:18:37
Be', qui è arrivato un poliziotto
che non è corrotto.
:18:50
Per caso sa il numero
della centrale di polizia?
:18:53
Prefisso del centro più 5288.
Ma non sarei così irruente.
:18:58
Finisca la minerale.
:19:09
Sergente? Sono l'agente Patou.
Mandate un cellulare all'Hotel Casanova.
:19:14
Violazione dell'articolo 34
del codice penale.
:19:17
No, gettare cartacce per terra
è il 43. Qui si parla di atti osceni.
:19:21
Sta entrando un'altra coppia.
Adesso faccio una retata.
:19:29
È in cerca di guai, mio giovane amico.
:19:31
Essere onesti in un mondo disonesto
è come spennare un pollo controvento.
:19:35
Alla fine ci si ritrova solo
con la bocca piena di piume.
:19:38
Non si preoccupi, vecchio mio.
So quello che faccio.