1:45:07
Tutto bene, milord?
1:45:13
Sì, non appena riuscirò a ricompormi.
1:45:19
Sa, credo che Lady X
debba essere impazzita.
1:45:23
Con lei in casa, perché
sprecare il tempo in giardino?
1:45:27
È molto gentile da parte sua.
1:45:29
A che ora parte il suo aereo per Londra?
1:45:31
Alle otto.
1:45:33
Devo andare a fare le valigie.
1:45:37
Senta, temo di non poterla portare
nel mio castello nel Worcestershire.
1:45:41
- Perché no?
- Perché...
1:45:43
Non ho un castello nel Worcestershire.
1:45:46
Certo che no, è nello Yorkshire.
1:45:49
Vero, ma... quello che intendo dire
1:45:52
è che non sono stato del tutto sincero
con lei, mia cara Irma.
1:45:56
- No?
- Per esempio, ciò che le ho detto su...
1:46:01
sugli unicorni. Non ci sono unicorni.
1:46:04
E allora?
1:46:06
Coquette giocherà coi pavoni.
E non si preoccupi per la servitù.
1:46:11
Cucinerò io, le servirò il tè
nel pomeriggio, le farò dei maglioni.
1:46:17
Sarò pronta fra 20 minuti.
1:46:19
Ci vediamo al bistrot qui di fronte,
Chez Moustache, d'accordo?
1:46:24
Ehi, è ancora lì?
1:46:27
- Milord?
- Sì, sono ancora lì.
1:46:30
Cioè, sono qui.
1:46:33
E ci sarò. Al bistrot.
1:46:40
E un'altra cosa.
Stia alla larga da Nestor. È cattivo.
1:46:44
Mica per niente lo chiamano Tigre.