Le Petit soldat
prev.
play.
mark.
next.

:53:03
And him?
:53:04
Never seen him.
:53:06
Jacques AureIian Mercier.
:53:11
Ex-voIunteer in Indochina.
:53:14
Disappeared after a triaI
for deaIing in piasters.

:53:18
Reappeared in '57
in Rotterdam...

:53:21
when the freighter Aramis
was bIown up...

:53:25
in '59 in Frankfort...
:53:27
when Professor Dietrich
was assassinated.

:53:29
And now he's in Geneva.
:53:39
He's the one
you were phoning.

:53:41
What number did you diaI?
:53:43
What was the number?!
:53:47
I didn't care whether
I toId them or not.

:53:50
I simpIy didn't feeI Iike it
and said so.

:53:57
They asked me
to work for them...

:53:59
but refused me an advance,
so I said to go to heII.

:54:06
Him, too...AIfred Latouche...
:54:08
he refused to taIk.
:54:11
And so did his brother Etienne.
:54:15
You want the same?
:54:21
Poor Etienne. He'd Iowered his
head to protect his throat...

:54:24
resuIting in his catching
the razor fuII on the chin.

:54:31
I hope you're brave.
:54:33
This'II be tough.
:54:40
I don't know if I am...
but we'II see.

:54:45
Take him to the bathroom.

prev.
next.