:31:04
Kate, oprosti Katherine, ovo je
kuh... ovo je gða. Koja kuha
:31:08
za nas. Gða. Warren. Gða. Mc
Lintock. - Kako ste?
:31:12
Drago mi je gðo., jako mi je
drago. - I meni.
:31:17
Ovo mi je danas prvi dan na
poslu ovdje. Èini se da sam
:31:20
napreèac zakljuèila da je ovo
kuæa neenja. - I je i nije.
:31:28
Objasnit æu tako da sve bude
jasno gðo. Wollas. - Gðo. Warren.
:31:36
Gðo. Warren. Bila je kuæa neenja
neko vrijeme. I bit æe opet,
:31:44
èim ja odem odavde. I to se
bre dogovorim da moja kæer
:31:49
moe iæi sa mnom natrag na istok
Za par dana vraæa se iz kole,
:31:53
pa æemo skupa otiæi. A ti onda
moe opet smatrati da si u kuæi
:31:58
neenja. - Kathy! - Zavei! Do
tada ja sam gazdarica ove kuæe,
:32:06
i ja æu nareðivati. - Zar nita
neæe poduzeti efe? - Ne!
:32:16
Èim unesu moje stvari, elim
s tobom razgovarati o Rebeca.
:32:21
Da, gðo. McL., nema problema,
naravno, gðo. McLintock.
:32:28
Tost, malo re i bez putra.
- Naravno, gospoðo.
:32:36
to je tebi, kamo æe? - Sjetio
sam se da imam dogovor.
:32:40
Rekla je da eli razgovarati.
- Èuo sam.
:32:49
Dobro veèe. - Dobro veèe.
:32:55
Hej, gos. Mc to znaèi neugledan?
- I meni su to jednom rekli.