:33:00
were you at the cottage?
:33:02
Why... yes, I was.
:33:04
You've no idea what was said?
:33:06
Well... no.
Naturally they wanted to be alone.
:33:10
Oh well, it's not important.
Thank you.
:33:54
Oh, Miss Milchrest, good morning.
:33:56
How nice to see you again.
:33:58
Good morning.
:34:00
Don't look so frightened, my dear.
I've done my quota of murders today.
:34:04
- Are you staying here?
- I am indeed.
:34:06
- Oh, I didn't know that.
- A delightful surprise no doubt.
:34:10
Incidentally,
may I ask what brings you here?
:34:13
Oh, Mr Hector's been very kind.
:34:15
He invited me
when I had to leave the cottage
:34:18
and I had no place to go.
:34:20
- Mr Hector invited you?
- Yes.
:34:22
- I hope you have a pleasant stay.
- Thank you.
:34:25
Oh, by the way...
:34:26
...don't tell the family
I was in the cottage yesterday.
:34:29
It might hinder
the Inspector's enquiries.
:34:32
- Oh yes, of course.
- Thank you.
:34:51
Can I help you?
:34:52
I was just admiring your boots.
:34:54
They're quite beautiful.
I'm really envious.
:34:58
Thank you. Goodbye.