:12:00
George, toch.
Zulke dingen moet je niet zeggen.
:12:04
Waarom niet? Ik wiI het weten.
:12:06
Ja, dat willen we allemaaI.
:12:08
Als ik een ruwe schatting maak,
een zeer ruwe...
:12:12
zaI ieders aandeeI tussen
de 20.000 en 25.000 pond bedragen.
:12:19
Hector, 't woord 'plotseling'
was niet zo slim gekozen...
:12:23
voor de overlijdensadvertentie.
:12:26
Hoezo, tante Cora?
:12:27
Het kan mensen aan het denken zetten.
:12:31
Maar goed, het is allemaaI
mooi stilgehouden, toch?
:12:35
Waar heeft u het over?
:12:37
Na wat hij vorige maand tegen me zei
toen hij me opzocht...
:12:41
kan het beter niet bekend worden.
:12:44
We moeten het in de familie houden.
:12:47
Beste Mrs Lansquenet, kunt u me
uitleggen wat u hiermee bedoelt?
:12:52
Hij was toch vermoord, of niet soms?
- Wat?
:12:57
Tante Cora, wat een belachelijk idee.
:13:38
Goedemorgen.
:13:40
Goedemorgen, inspecteur. Dank u.
:13:43
Miss Marple, toen ik dacht
dat u het was, dacht ik, 'Nee'.
:13:48
Maar u bent het echt.
:13:50
Staat u me toe.
- Dank u.
:13:54
Als ik u niet beter kende...
:13:57
zou ik u arresteren
wegens verdacht gedrag.