:38:02
U heeft uw oude vorm zo terug,
Miss Marple.
:38:05
Over een paar dagen
galoppeert u weer...
:38:24
Hallo, Hillman.
- Is er iets, Mr George?
:38:27
Ja.
:38:29
Ik wiI met je praten.
- Ik heb het druk.
:38:33
Niet zo brutaaI. Ik wiI informatie
over Mr Hector en die oude dame.
:38:37
Ik ga u niks vertellen.
:38:40
Waarom niet? Verberg je soms iets?
:38:42
Nee, laat me nu
alstublieft aan het werk.
:38:45
Rustig maar, Hillman.
:38:48
Ik denk dat die dame
Mr Hector problemen bezorgt.
:38:51
Dat hoop ik niet.
- Het zou kunnen.
:38:55
Ik denk dat je haar
in de gaten moet houden.
:39:05
Ho, jongen. Rustig aan, rustig.
:39:10
Er komt een auto aan.
Hij wordt onrustig.
:39:13
Hij haat ze.
Ik heb er ook een hekeI aan.
:39:23
M'n voet.
:39:24
Rosamund, dat was Hector.
WiI je hem dood hebben?
:39:28
Ik raakte hem niet eens.
- Je reed expres bijna tegen hem aan.
:39:32
Wat is er met je?
- Rij eens wat langzamer.
:39:44
Zo, is dat beter?
:39:46
Wat is er aan de hand?
:39:48
Hoezo?
- Dat weet je best.
:39:50
Oké, ik heb tegen die agent gelogen
over die ochtend. Nou en?
:39:55
Wat was je weI aan't doen?
- Ik had iets te doen in de stad.
:39:59
O ja? Ik hoop dat je
afscheid van haar hebt genomen.