:31:01
Cosa...
:31:06
Credo che tu voglia un posto
dove dormire stanotte.
:31:10
Ne conosci qualcuno?
:31:17
C'è un vecchio gentiluomo rispettabile
che ti darà alloggio gratis.
:31:24
Non chiede denaro se ti presenta
un gentiluomo di sua conoscenza.
:31:29
Tu mi conosci, vero?
:31:30
Deve essere un signore molto gentile.
:31:33
Sì, è molto gentile.
:31:36
E io sono uno dei suoi favoriti.
:31:40
Ora, se vieni con me,
è meglio se mi dici il tuo nome.
:31:44
Mi chiamo Oliver Twist.
:31:46
E io Jack Dawkins.
Meglio noto come Artful Dodger.
:31:51
Piacere, signor Dodger.
Sicuro che al signore non dispiacerà?
:31:55
Dispiacere?
:31:56
"Considerati a casa tua
Considerati uno della famiglia
:32:03
"Ci tengo così tanto a te
Sicuramente andremo d'accordo
:32:10
"Considerati ben accetto
Considerati parte della casa
:32:17
"Non c'è granché
:32:20
"Ma che importa?
Ciò che abbiamo Io dividiamo!
:32:24
"Se capiterà
:32:26
"Che un momento duro arriverà
:32:28
"Se niente da mangiare ci sarà
Perché lamentarsi?
:32:31
"Sempre l'occasione ci sarà
E qualcuno provvederà
:32:35
"E da bere sempre ci sarà!
:32:38
"Considerati nostro amico
Non vogliamo aver problemi
:32:45
"Perché a pensarci bene
Possiamo affermar
:32:49
"Che se vuoi
Sei uno di noi!