1:00:12
Che posso farci?
Questo è il mio tesoro privato.
1:00:15
Il mio piccolo tesoro. Una tazza di caffè...
1:00:21
e un veloce conteggio.
1:00:35
Chi penserà a me alla mia venera età?
1:00:39
Lo faresti tu, uccellino?
1:00:45
Lo farai?
1:00:48
Perché mi stai guardando?
1:00:51
Forza! Parla!
Voglio sapere tutto ciò che hai visto!
1:00:54
Mi dispiace.
1:00:56
- Hai visto dov'è la scatola?
- Non credo, signore.
1:00:59
- Sei sicuro?
- Abbastanza sicuro!
1:01:08
Se sei sicuro, anch'io sono sicuro.
1:01:13
Chiaramente Io sapevo fin dall'inizio.
1:01:15
Non volevo spaventarti.
1:01:20
Sei un ragazzo coraggioso.
1:01:33
Hai visto tutte quelle cosette carine, caro?
1:01:38
Sì, signore.
1:01:49
Sono mie, Oliver.
1:01:51
Il mio piccolo tesoro.
1:01:54
Tutto quello che ho per vivere alla mia età.
1:01:58
Una cosa terribile,