Oliver!

1:01:08

Se sei sicuro, anch'io sono sicuro.

1:01:13

Chiaramente Io sapevo fin dall'inizio.

1:01:15

Non volevo spaventarti.

1:01:20

Sei un ragazzo coraggioso.

1:01:33

Hai visto tutte quelle cosette carine, caro?

1:01:38

Sì, signore.

1:01:49

Sono mie, Oliver.

1:01:51

Il mio piccolo tesoro.

1:01:54

Tutto quello che ho per vivere alla mia età.

1:01:58

Una cosa terribile,

1:02:01

la vecchiaia.

1:02:03

Sì, signore. Mi dispiace.
Posso tornare a letto ora, signore?

1:02:11

Certo, ragazzo mio, torna a dormire.
Sogni d'oro.

1:02:17

Anche a voi, signore.

1:02:29

Salsiera, Giorgio IlI, manico decorato,
cinque sterline.

1:02:34

Diadema, Giorgio Il, brillanti finti a rosetta,
mezza corona.

1:02:46

Arrivo.

1:02:52

Bill, la colazione è pronta.

1:02:55

Per carità di Dio.

1:02:59

La riscalderò per cena.