1:57:14
- Guardaram-no todos estes anos?
- Porque não?
1:57:17
Poderia ter revelado
a ascendência do rapaz.
1:57:21
- A identidade, o nome dele.
- Ele não tinha nome.
1:57:25
Não o mostraram aos vossos superiores.
Isso foi vergonhoso.
1:57:30
Como se atreve! Eu vim aqui para o ajudar.
1:57:34
- Veio aqui por ganância.
- Se não é da minha mulher...
1:57:41
Aqui têm a vossa recompensa.
Mrs. Bedwin, acompanhe-os à saída.
1:57:45
Isto é que é gratidão!
1:57:50
Espero que isto não me prive
do meu cargo.
1:57:54
- Espero que sim.
- A culpa foi da Mrs. Bumble.
1:57:59
Aos olhos da lei, é o culpado.
A lei deduz que ela faz o que lhe diz.
1:58:05
Então a lei é parva. A lei deve ser solteira.
1:58:11
Desejo-lhe que abra os olhos
pela experiência. Pela experiência!
1:58:26
O medalhão... Ainda não o vi.
1:58:30
Reconheci-o logo.
Dei-o à Emily quando fez 18 anos.
1:58:35
Então não foi só ter sido abandonada
pelo namorado o que a fez fugir?
1:58:41
Ela deve ter ido para esse asilo
para ter o filho.