:07:21
Aren't you lchi from Kasamon?
:07:27
Yes, I am.
:07:28
So it's you!
I am Tame from Koja.
:07:34
Tame from Koja...
:07:37
Oh, Tame the good singer!
:07:42
You remembered me...
Ichi-san, it's been so long.
:07:47
Not just long!
I didn't know you were alive!
:07:53
I'm alive. I'm so happy
to meet a childhood friend!
:07:59
This is my wife and my child.
:08:03
Nice meeting you.
:08:07
I envy you...
:08:10
Are the three of you
going to the hot baths?
:08:14
No. We're not in that position.
Our business went bankrupt.
:08:21
Do you recognize this?
:08:25
It's a Shamisen.
:08:26
This is our living. We have fallen
to earning money on the road.
:08:36
I see you've been through a lot.
:08:40
It's my own fault. But l've heard
so many rumors about you.
:08:48
Never mind that. Join me tonight.
Let's stay at the same inn.
:08:54
We'll talk. Tonight,
your family is hired by me!