:51:00
Zatoichi, sir, thank you.
:51:02
Thank you.
:51:09
Ichi, thank you for your trouble.
My shoulders hurt.
:51:15
Give me a massage.
:51:55
Kanda Kingo?
:51:58
- Are you Kanda Kingo?
- Yes.
:52:06
We have no business with you,
beat it!
:52:24
Sensei! Kingo was kidnapped!
:52:29
Kingo kidnapped? By whom?
:52:30
They had some business with Kingo,
they told me to beat it.
:52:34
Take me there!
:52:37
You come too.