:44:04
Un ser humano no podría
hacer algo así.
:44:09
Shin`ichi es un chico listo.
:44:15
Seguro que encuentra
una oportunidad para escapar.
:45:03
¿Y el Sr. Gondo?
:45:12
iSr. Gondo! iSr. Gondo!
:45:15
iTeléfono! iDeprisa!
:45:35
Hola. Soy Gondo.
:45:39
Sr. Gondo, no estará tramando
nada, ¿verdad?
:45:43
¿Cómo dice?
:45:44
Es la primera vez que tienen
las cortinas cerradas en pleno día.
:45:49
¿Puede vernos?
:45:50
Muy bien, están en la cima
de una colina.
:45:55
Aquí abaijo hace mucho calor.
:45:57
Un infierno. Es incómodo
pasar de 40.
:45:59
Pero usted tiene aire
acondicionado. ¿Está fresco?