Tengoku to jigoku
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:19:03
o se fueron antes
de terminar su turno.

1:19:06
Hubo muy pocos.
1:19:08
Tendré todos los datos
muy pronto.

1:19:12
Eso es todo.
1:19:14
Ahora...
1:19:16
venganzas.
1:19:20
He visto a los peces gordos
de Zapatos Nacional.

1:19:27
Vaya pandilla...
1:19:32
¿Una venganza?
1:19:34
Ridículo.
1:19:36
¿Usted cree que nosotros estamos
detrás de ese secuestro?,

1:19:39
¿que lo hemos tramado todo
para arruinar a Gondo?

1:19:44
No diga tonterías.
1:19:46
Nosotros llamamos a Gondo
para unir fuerzas con él,

1:19:49
para asociarnos con él.
1:19:51
Ha sido una casualidad.
1:19:52
Hasta que nos lo contó Kawanishi,
nosotros no sabíamos nada.

1:19:55
¡Le estuvo bien!
1:19:57
lntentó una compra de acciones
para hacerse con el control,

1:20:03
pero parece que el pago del
secuestro la frustró.

1:20:06
Al final cada uno recibe
su recompensa.

1:20:11
No quiero que me malinterpreten,
1:20:14
pero ustedes conocen al Sr. Gondo
hace mucho tiempo

1:20:19
y yo sólo quiero saber si alguien
podría tener algo contra él,

1:20:24
-si alguien le odia.
-¡Mucha gente!

1:20:27
¡No podría nombrárselos
a todos!

1:20:32
Una pregunta más.
1:20:35
El secuestro ocurrió justo
después de irse ustedes.

1:20:40
¿Advirtieron algo extraño cerca
de la puerta?

1:20:45
Por ejemplo, ¿un coche,
o alguien sospechoso?

1:20:49
¡Mire!,
1:20:51
¡nos acababan de echar de allí!
1:20:53
¡Estábamos demasiado enfadados!
1:20:58
No fueron de mucha ayuda.

anterior.
siguiente.