:32:02
- Hallo. Annie hatte keine Pläne?
- Nein.
:32:04
- Haben Sie Hunger?
- Ein bisschen.
:32:07
Das Essen ist fast fertig.
:32:09
- Unseren Hühnern geht es nicht gut.
- Es geht ihnen gut. Ich rufe Fred an.
:32:14
Warum?
Die Hühner fressen nicht.
:32:17
Er hat mir das Futter verkauft.
:32:19
- 'Garantie abgelaufen'.
- Auf wessen Seite bist du?
:32:23
- Ich zitiere nur das Recht.
- Vergiss das Recht.
:32:33
Das dauert nicht lange, Miss Dan...
Hallo, Fred? Lydia Brenner hier.
:32:37
Habe ich Sie vom Essen weggeholt?
:32:40
Ihr Futter ist nicht zu gebrauchen.
Das Hühnerfutter.
:32:45
Es ist nicht zu gebrauchen.
Die Hühner fressen es nicht.
:32:48
Sie sind immer hungrig.
:32:51
Sie haben es nicht angerührt.
:32:53
Sie wissen,
wenn Hühner nicht fressen,
:32:56
stimmt etwas nicht
mit dem Futter.
:32:59
Nein, sie sind nicht wählerisch.
:33:03
Was?
Was hat er damit zu tun?
:33:06
- Ist das Ihr Vater?
- Ja.
:33:09
Mir ist egal, wie viele Säcke Sie
ihm verkauft haben. Meine Hühner...
:33:14
Oh, aha.
:33:17
Dan Fawcett.
Heute Nachmittag?
:33:20
Das bestätigt, was ich sage.
Das Futter, das Sie mir verkauft...
:33:26
Oh.
:33:29
Na, dann suche ich ihn
besser mal auf.
:33:32
Meinen Sie,
da ist etwas im Umlauf?
:33:36
Nein, nie!
:33:39
Sie scheinen gar nicht krank zu sein.
Sie fressen nur nicht.
:33:43
Ja...
:33:46
Gut, ich werde mal dahinfahren.
Vielleicht hat er...
:33:50
Ja, in Ordnung.
:33:53
Danke.
:33:58
Er hatte einen Anruf von Dan Fawcett.
Seine Hühner fressen auch nicht.