:42:01
Lydia mochte mich.
Das ist das Merkwürdige daran.
:42:04
Jetzt, da ich keine Bedrohung bin,
sind wir Freunde.
:42:07
- Was hatte sie gegen Sie?
- Sie hatte Angst.
:42:11
- Angst, Mitch wegzunehmen?
- Nein, dass ich ihm etwas geben könnte.
:42:16
Ich verstehe nicht.
:42:18
Angst, ich würde Mitch geben,
was sie ihm nicht geben kann: Liebe.
:42:21
Damit ist sie eine eifersüchtige,
besitzergreifende Frau.
:42:25
Nein, das glaube ich nicht.
:42:27
Sie hat keine Angst Mitch zu verlieren,
nur, verlassen zu werden.
:42:32
Jemand sollte ihr sagen, dass Sie
eine Tochter gewinnen würde.
:42:37
Nein. Sie hat schon eine Tochter.
:42:40
Und Mitch?
Hatte er nichts dazu zu sagen?
:42:44
Ich kann seine Lage verstehen.
:42:47
Seit dem Tod seines Vaters hatte er
eine Menge mit Lydia durchgemacht.
:42:51
- Ich verstehe.
- Es endete also.
:42:54
Natürlich nicht genau dann.
:42:56
Wir sahen uns ab und zu,
aber wir wussten, es war vorbei.
:43:00
- Warum sind Sie dann in Bodega Bay?
- Ich wollte Mitch nahe sein.
:43:05
Ich wusste, es war vorbei, aber...
:43:08
Ich wollte ihm trotzdem nahe sein.
:43:11
Ich mag ihn immer noch sehr,
:43:14
und ich will diese Freundschaft
nicht verlieren... niemals.
:43:27
Hallo.
:43:29
Hallo.
:43:31
Nein, nein, nein,
ich habe nicht geschlafen.
:43:34
Ja, vor einer kurzen Weile.
:43:37
Sicher. Bleib dran.
:43:40
Es ist Mitch. Für Sie.
:43:51
Hallo?
Ja, hier spricht Melanie.
:43:55
Gut, danke.
:43:57
Überhaupt nicht schwierig.
Ich folgte einfach der Straße.