:45:04
Wie hübsch. Wo haben Sie es her?
Von Brinkmeyers?
:45:09
- Meinen Sie, ich sollte hingehen?
- Das kommt auf Sie an.
:45:13
Es kommt eher auf Lydia an, nicht?
:45:17
- Egal. Wollen Sie gehen?
- Ja.
:45:22
- Dann gehen Sie.
- Danke, Annie.
:45:27
Oh. Wer das wohl sein mag.
:45:30
Ist da jemand?
:45:32
- Wer ist da?
- Sehen Sie!
:45:37
Das arme Ding.
Hat sich wohl im Dunkeln verirrt.
:45:42
Es ist nicht dunkel, Annie.
:45:44
Es ist Vollmond.
:45:54
Cathy, das ist sehr gut.
Sehr gut.
:46:00
Okay, los geht's.
:46:21
Gut gemacht. Los.
Lasse dich nicht von ihm fangen.
:46:39
Besser nicht.
Ich muss fahren.
:46:42
Ich versuche, Sie zu bewegen,
zum Abendessen zu bleiben.
:46:45
- Das kann ich nicht. Ich muss zurück.
- In Ordnung.
:46:51
- Prost.
- Prost.
:46:54
Warum müssen Sie so schnell
nach San Francisco zurück?
:46:58
Ich muss morgen Früh zur Arbeit.