:47:01
Sie haben einen Job?
:47:03
- Ich habe mehrere.
- Was tun Sie?
:47:06
- Verschiedenes.
- Zum Beispiel?
:47:09
An zwei Tagen
helfe ich an der Reise-Information.
:47:12
- Reisenden helfen?
- Sie irreleiten. Sie kennen mich.
:47:17
Dienstags besuche ich
einen Kurs in Semantik,
:47:20
und finde neue Schimpfwörter.
Das ist kein Job...
:47:24
- Sie brauchen nicht...
- Donnerstags habe ich ein Treffen.
:47:28
- In der Unterwelt, nehme ich an.
- Da muss ich Sie enttäuschen.
:47:32
Wir bringen Geld für die Schulbildung
eines koreanischen Jungens auf.
:47:42
Sehen Sie, Rom...
:47:44
Den ganzen Sommer lang
tat ich nichts als...
:47:48
Es war sehr leicht,
sich dort zu verlieren.
:47:51
Als ich zurückkam, dachte ich,
es sei Zeit, wieder etwas zu finden.
:48:00
Montags bis Donnerstags
bin ich also beschäftigt.
:48:04
- Und Freitags?
- Da habe ich frei.
:48:09
Manchmal gehe ich Freitags
in Vogelgeschäfte.
:48:14
Ich bin froh, dass Sie das tun.
:48:17
- Ein netter, unschuldiger Tag.
- Oh, ja.
:48:23
Ich habe eine Tante Tessa.
Sie auch?
:48:26
Meine ist sehr prüde und sittenstreng.
:48:29
Ich schenke ihr einen Beo.
:48:32
Beos können sprechen.
Können Sie sich ihr Gesicht vorstellen,
:48:36
wenn der Beo Worte spricht,
die ich im Kurs gelernt habe?
:48:41
Sie brauchen eine Mutter,
die auf Sie aufpasst, Kind.
:48:46
- Nicht meine Mutter.
- Oh, tut mir Leid.
:48:50
Was soll Ihnen Leid tun?
:48:54
Meine Mutter?
Verschwenden Sie keine Zeit auf sie.
:48:56
Sie lief mit einem Hotelarbeiter weg,
als ich 11 war.