:55:01
Na, Lydia,
"Angriff" ist ein starkes Wort.
:55:04
Vögel greifen Leute
nicht ohne Grund an.
:55:08
Die Kinder haben sie wohl erschreckt.
:55:11
Diese Vögel griffen an.
:55:14
Hier ist ein ziemliches Durcheinander.
Das gebe ich zu.
:55:17
Vielleicht sollten Sie
Ihren Schornstein abschirmen.
:55:20
- Kann ich beim Aufräumen helfen?
- Nein. Ich mache das schon.
:55:27
Ich bringe Cathy ins Bett.
:55:29
Ich bleibe besser, findest du nicht?
:55:32
Es wäre gut, wenn das ginge.
:55:35
- Holen wir meine Sachen aus dem Wagen.
- In Ordnung.
:55:38
- Kann ich sonst noch etwas tun?
- Es geht schon, danke.
:55:42
Gute Nacht, Lydia.
Merkwürdig ist es schon.
:56:00
- Ja, Mutter?
- Ich bringe Cathy weg.
:56:03
- Dann fahre ich zur Fawcett-Farm.
- Okay.
:56:45
Guten Morgen.
:56:48
Guten Morgen, George.
Ist Mr. Fawcett da?
:56:51
Ich glaube schon, Madam.
Er muss da drinnen sein.
:56:56
Danke.