:06:03
Kas noin.
-Hienoa!
:06:10
Takaisin kultaiseen
häkkiisi, Melanie Daniels.
:06:14
Mitä sanoitte?
-Käytin vain vertausta.
:06:18
Mistä tiesitte nimeni?
-Pikkulintu kertoi.
:06:22
Näkemiin, neiti Daniels. Rouva.
-Hetkinen.
:06:27
En tunne teitä. -Mutta
minä tunnen teidät oikeudesta.
:06:32
Emme ole koskaan tavanneet.
-Emme niin. Näin teidät oikeudessa.
:06:38
Näyteikkuna rikkoutui takianne.
:06:41
Minä en hajottanut sitä.
-Se hajosi pilanne takia.
:06:45
Olisitte joutanut lukkojen taakse.
-Oletteko poliisi?
:06:49
Uskon vain lakiin,
enkä pidä pilailijoista.
:06:53
Entä rakkauspapukaijanne?
-Halusin tosiaan ostaa niitä.
:06:57
Tiesitte kuka olin.
-Tunnistin teidät.
:07:02
Millaista on joutua pilan kohteeksi?
-Minusta olette täi!
:07:07
Niin olenkin.
Näkemiin, neiti Daniels.
:07:13
Hyvä ettette saanut lintujanne.
:07:15
Löydän kyllä jotain muuta.
Nähdään oikeudessa.
:07:22
Kuka tuo mies oli?
-Ei aavistustakaan.
:07:50
Laulukottarainen tulee tänään,
jos voitte palata myöhemmin.
:07:55
Ei, toimittakaa se kotiini.
Voinko käyttää puhelinta?