:33:02
Kuka?
Mitä hän tähän kuuluu?
:33:08
En välitä siitä, montako säkkiä
myit hänelle. Kanat...
:33:14
Ymmärrän. Dan Fawcett.
:33:19
Iltapäivälläkö?
Se todistaa, että myymäsi rehu...
:33:29
Pitää kai mennä tapaamaan häntä.
Ei kai liikkeellä ole sairauksia?
:33:36
Ei koskaan! Eivät ne näytä
sairailta. Ne eivät vain syö.
:33:44
Menen käymään hänen luonaan.
Ehkä hän...
:33:50
Hyvä on. Kiitos.
:33:57
Dan Fawcett oli juuri soittanut.
Hänenkään kanansa eivät syö.
:34:02
Se todistaa,
että rehussa on jotain vikaa.
:34:05
Ei, hän myi herra
Fawcettille toista merkkiä.
:34:09
Eivät kai ne ole sairaita, Mitch?
:34:18
Mistä tiesit, että halusin lintuja?
-Veljesi kertoi.
:34:23
Tunsitte siis Mitchin San
Franciscossa? -En oikeastaan.
:34:28
Mitch tuntee monia San Franciscosta,
vaikka useimmat ovat roistoja.
:34:34
Hän sanoo niin itsekin. Hän
viettää puolet ajastaan selleissä.
:34:40
Demokratiassa on oikeus
oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin.
:34:45
Tiedän jo kaiken demokratiasta.
Roistoja he silti ovat.
:34:52
Eräs hänen asiakkaistaan ampui
vaimoaan päähän kuusi kertaa.
:34:59
Kaksikin on jo liioittelua.