:43:00
Miksi sitten olet Bodega Bayssa?
-Halusin olla lähellä Mitchiä.
:43:05
Tiesin, että suhteemme oli ohi,
mutta halusin olla lähellä häntä.
:43:10
Pidän hänestä yhä paljon,
enkä halua menettää ystävyyttämme.
:43:27
Haloo.
:43:31
Ei, en ollut nukkumassa.
:43:34
Kyllä, vähän aikaa sitten.
:43:37
Kyllä, odota hetki.
:43:40
Se on Mitch.
Se on sinulle.
:43:50
Kyllä, Melanie puhelimessa.
Hyvin kiitos.
:43:57
Ei, seurasin vain tietä.
:44:04
Ei sinun tarvitse pyytää anteeksi.
:44:08
Se on hyvin ystävällistä.
Ei, en ole vihainen.
:44:15
Minun pitää palata San Franciscoon.
:44:20
En halua Cathyn pettyvän, mutta...
:44:28
Ymmärrän.
Hyvä on, minä tulen.
:44:34
Hyvää yötä, Mitch.
:44:38
Hän pyysi minua Cathyn juhliin.
Suostuin.
:44:43
Siitä tulee varmasti hauskaa.
Minäkin tulen auttamaan.
:44:47
Se tuntuu niin turhalta.
Taidan mennä nukkumaan.
:44:58
Matkatavarani.