1:46:31
Cathy, la lampe !
1:46:47
Il faut la conduire à l'hôpital !
1:46:49
On ne peut aller nulle part.
1:46:51
A San Francisco.
1:46:52
- On n'y arrivera pas !
- Il faut essayer.
1:46:54
Par Bay-Hills,
nous éviterons la ville.
1:46:57
Mélanie a besoin de soins.
1:47:00
J'ai peur. Atrocement peur.
1:47:04
Que va-t-il nous arriver ?
1:47:07
Il faut agir
avant la prochaine attaque.
1:47:10
On prendra la voiture de Mélanie.
Elle est plus rapide.
1:47:13
- Tu t'occupes des bandages ?
- Je vais essayer.
1:47:25
Vois si la radio
de la voiture fonctionne.