:02:23
God dag, Mrs. Magruder.
Har du sett så mange måker?
:02:28
- Hva kan det skyldes?
- Det må være et uvær ute på havet.
:02:33
- Den har dessverre ikke kommet.
- Du sa jo klokken tre.
:02:38
Ja, og jeg har ringt hele dagen,
men de er så vanskelige å få tak i.
:02:45
- Vi får dem fra India som unger ...
- Jeg får vel ikke en unge?
:02:51
Å, nei da,
du får en fullvoksen gjeterstær.
:02:55
- Og den kan snakke?
- Ja ... eller nei, du må lære den det.
:03:02
Jeg får vel ringe. De sa klokken tre.
Det er nok trafikken.
:03:07
- Har du noe imot å vente?
- Dere kan levere den.
:03:12
- Jeg skal gi deg adressen.
- Ja vel ... men de er sikkert på vei.
:03:19
- Har du noe imot at jeg ringer?
- Nei da.
:03:41
- Kan du hjelpe meg?
- Hva?
:03:43
Jeg spurte
om du kunne hjelpe meg.
:03:49
- Hva kunne du tenke deg?
- Dvergpapegøyer.
:03:54
- Dvergpapegøyer?
- Ja. Fins det flere ulike typer?
:03:58
- Ja, det gjør det.
- Det er en gave til søsteren min.