:55:00
"Angripe" er et sterkt ord, Lydia.
Fugler angriper ikke folk uten grunn.
:55:08
- De ble nok skremt av barna.
- De fuglene angrep.
:55:13
Ja, de har rotet, i hvert fall.
Kanskje dere skulle dekke til pipen.
:55:19
- Vil dere ha hjelp med å rydde opp?
- Nei, det er ikke så ille.
:55:26
Jeg legger Cathy.
Jeg tror det er best jeg blir her.
:55:32
- Det ville være hyggelig.
- Kom, vi går og henter tingene mine.
:55:38
- Er det mer jeg kan gjøre, Mitch?
- Nei takk, Al.
:55:41
God natt , Lydia.
Merkelige greier ...
:55:55
Mitch!
:56:00
Jeg kjører Cathy på skolen
og stikker innom Fawcett på veien.
:56:44
Morn, morn.
:56:48
- Morn, George. Er Mr. Fawcett her?
- Jeg tror det.
:56:52
Jeg har ikke sett ham,
men han må være der inne.
:56:57
Takk.