1:12:44
Det var hundrevis, far.
Nei, jeg er ikke hysterisk.
1:12:51
Ja vel, far.
1:12:54
Nå nettopp, for et kvarter siden.
1:12:57
Ved skolen.
1:13:01
- Et øyeblikk ... Hva heter skolen?
- Bodega Bay skole.
1:13:05
Bodega Bay skole.
Jeg vet ikke hvor mange barn.
1:13:10
30-40 stykker.
1:13:14
Nei, fuglene angrep ikke
før barna var utenfor skolen.
1:13:18
- Kan du veksle, Mr. Carter?
- Jeg tror det var kråker ...
1:13:22
- Forskjellen på svarttrost og kråke?
- Det er en stor forskjell.
1:13:29
Det er forskjell.
Jeg tror dette var kråker.
1:13:35
Ja, hundrevis.
Ja, de angrep barna.
1:13:41
Jeg kan ikke reise nå, far.
1:13:45
Ja vel. Ha det.
1:13:48
Begge tilhører spurvefamilien,
men de er helt ulike arter.
1:13:52
Kråken er corvus brachyrhynchos,
trosten eufaghus cyanocephalus.
1:13:57
- Takk ... Har du Fawcetts nummer?
- Det står her i boka.